저는 제 친구를 가르쳐 중국어 능력시험에 합격시키고 또 회화쌤으로써 과외를 해본 적이 있습니다. 대학교 때 친구와 함께 공부하며 중국어를 가르치는 경험을 쌓았고, 한국 학생들이 중국어를 배울 때 흔히 어려워하는 발음이나 문법 문제가 무엇인지를 알고 있습니다.

I used to help my Korean friends to pass their HSK tests and be the assistant for conversational teacher. While I was college, I had lots of Korean friends and hanging out with them helped me gain experience in teaching Chinese and know where Korean people are more easily to make mistake at which problems.

以前曾经帮助我的韩国朋友通过过汉语HSK考试。也定期做过会话老师的과외。在大学期间因为周围有很多韩国朋友，一起学习时我在得到他们的帮助的同时也和他们一起学习了汉语，所以我又一定的汉语教学经验，也知道韩国人在学习韩语过程中比较容易出错的地方在哪里。

재밌게 공부하는 게 최고이라고 생각합니다. 우리의 노력을 통해서 당신의 중국어 실력을 늘어나기를 바랍니다.

快乐的学习才是最好的状态，希望通过我们的共同努力，你的中文可以越来越好。No pain No gain. 화이팅~^^