TUTORING

소지 자격증:
국제 중국어 교사증
한국어 능력 시험 6급(최고급)
상무 한국어 중급

2017.08-2018.06
삼성전자 중국어회화 밎 TSC 그룹강의
2017.08-2018.08
KB캐피탈 1:1강의
2017.06-2020.03
우성반도체 중국어 중급회화 그룹강의
2017.06-현재
코오롱베네트중국어 중급회화 1:1강의
2016.07 -2017.02
YBM 강남센터학원 강의
2013.08-2014.05
통역대학원 준비생 1:1 강의
2014.08-2016.06
프로차이나어학원 강의
2013.07-2014.06
송도 제일중국어어학원 학원 강의
2012.09-2013.06
캐럿코리아 차이나통 주시회사 전화중국어강의

2017.08-current
-Tutoring - Contents developer, Translation &Interpretation, Chinese tutor Management
-Samsung Electronics TSC & Chinese Speaking group lesson
-KB Capital, private lesson
2017.06-current
-Woosung Semiconduction, Chinese Intermediate speaking lesson
-Kolon Benit , Chinese Intermediate speaking lesson
2016.07 -2017.02
-YBM Gangnam
2013.08-2014.05
-Private Chinese lesson
2014.08-2016.06
-Pro Chinese Language Academy tutor
2013.07-2014.06
-Songdo Jaeil Chinese Language Academy tutor
2012.09-2013.06
-Chinatong online Chinese tutor

소지 자격증:
국제 중국어 교사증
한국어 능력 시험 6급(최고급)
상무 한국어 중급

2017.08-2018.06
삼성전자 중국어회화 밎 TSC 그룹강의
2017.08-2018.08
KB캐피탈 1:1강의
2017.06-2020.03
우성반도체 중국어 중급회화 그룹강의
2017.06-현재
코오롱베네트중국어 중급회화 1:1강의
2016.07 -2017.02
YBM 강남센터학원 강의
2013.08-2014.05
통역대학원 준비생 1:1 강의
2014.08-2016.06
프로차이나어학원 강의
2013.07-2014.06
송도 제일중국어어학원 학원 강의
2012.09-2013.06
캐럿코리아 차이나통 주시회사 전화중국어강의

大家好，我是你们的汉语老师牛捷。因为喜欢教育，大学毕业后，一直从事对外汉语教学工作，到现在已经9年了。2013年来到韩国以后，一直在补习班教学，2017年初，开始从事企业教学工作。汉语说难不难，说容易也不容易，但我相信，水滴石穿，铁杵成针的道理。只要大家热爱汉语，一点一滴地跟我学，我保证大家一定会学到真正的汉语。我会用9年的教学经验和认真负责的工作态度让大家看到一个不一样的中国，学到原汁原味儿的汉语！跟我一步一个脚印地学吧！加油！

여러분 안녕하세요. 저는 여러분의 중국어 선생님 니우지에 입니다. 저는 교육을 좋아해서 대학 졸업 후 5년간 계속해서 외국어 가르치는 일을 하고 있습니다. 2013년에 한국에 온 이후 계속해서 보충반에서 수업을 했고, 2017년 초부터는 기업 사람들을 대상으로 수업을 했습니다. 중국어는 어렵다고 하면 그렇게 어려운 것도 아니고, 쉽다고 해서 그렇게 쉬운 것도 아닙니다. 하지만 저는 ‘수적석천’을 믿습니다. 물방울이 돌을 뚫고 무쇠가 바늘이 될 수 있다고 생각합니다. 여러분이 중국어를 정말 열정적으로 배우고, 한 걸음씩 저와 함께 공부하신다면 진정으로 중국어를 배우실 수 있을거라고 확신합니다. 8년간의 교육경험과 착실하고 성실한 태도로 ‘다른 중국인’이라는 것을 보여드리겠습니다. 정통적인 중국어를 배우는 것! 저와 함께 한 걸음씩 배워봅시다! 파이팅!

Hello, everyone. I am your Chinese tutor Niujie.
I love teaching and have taught Chinese to students for 5 years after graduation. I came to Korea in 2013 and started teaching in
supplementary lessons. I began teaching Chinese to professionals since 2017. To say that Chinese is difficult is true but not too true, but to say that it is easy could be misleading.But believe me, I believe that, with persistence, water could pierce stones and metal could be rubbed into needles.If you learn Chinese with passion , you can learn beauty of Chinese with me step by step. With my 5-year experience of teaching and patience, I will show you whole new difference. Let's learn real Chinese! Hope to see you in my class!

大家好，我是你们的汉语老师牛捷。因为喜欢教育，大学毕业后，一直从事对外汉语教学工作，到现在已经五年了。2013年来到韩国以后，一直在补习班教学，2017年初，开始从事企业教学工作。汉语说难不难，说容易也不容易，但我相信，水滴石穿，铁杵成针的道理。只要大家热爱汉语，一点一滴地跟我学，我保证大家一定会学到真正的汉语。我会用五年的教学经验和认真负责的工作态度让大家看到一个不一样的中国，学到原汁原味儿的汉语！跟我一步一个脚印地学吧！加油！